Путешествие со слуховым аппаратом

Путешествие со слуховым аппаратомПутешествие со слуховым аппаратом может быть утомительным делом. Нередко можно оказаться в таком месте, где нет возможности починить слуховой аппарат, если с ним что-то случится.Возможны повреждения от сырости, различные неожиданные технические неисправности или попросту кража. Лучше заранее предусмотреть это заранее, чтобы избежать проблем. Я обнаружил, что во время путешествия завишу от своего слухового аппарата даже больше, чем дома: непривычные акценты и чужие языки потребовали максимальных усилий и использования всех моих возможностей слушать и слышать. Вот мои советы:

1. Я выучил, как сказать «Я не слышу, что вы говорите, повторите пожалуйста» на иностранном языке той страны, в которой нахожусь. Для вас будет не лучшим вариантом выучить краткую реплику «Что?» — поскольку это часто приводит к недоразумениям. Ваш собеседник будет думать, что вы просто не поняли того, что он вам сказал (поскольку он говорит на языке, который вы плохо знаете) и не поймёт, что вы просто не расслышали его. Иногда может также случиться, что ваша краткая реплика будет воспринята как не требующая ответа, и тогда вы вообще не дождетесь повторения сказанного. Например, английское «What?», то есть «Что?» может быть воспринято как сленговый эквивалент «You don’t say?!», то есть «Да ну!» или «Не может быть». Такие языковые тонкости нужно учитывать и обращаться к своему собеседнику более развернуто, чтобы он смог понять, что от него требуется.

2. Возьмите с собой дополнительный вкладыш (я обычно беру старый), и запасную пластиковую трубочку, с помощью которой вкладыш присоединяется к слуховому аппарату, Вкладыш может сломаться — особенно, когда быстро изменяются температура или давление. У меня также есть небольшое приспособление, которое превращает вкладыш в затычку для ушей. Это для того, чтобы спать в шумных условиях или, например, для танцев в клубе, где играет слишком громкая музыка.

3. Пользуйтесь специальным приспособлением в виде коробочки с силикагелем, который впитывает влагу. Я заметил, что мой слуховой аппарат может работать хуже или вообще отключиться, если находится в очень влажном климате. Если это случается, я (с надеждой, что аппарат не испортится совсем) на ночь помещаю его в коробку с силикагелем, и он обычно работают прекрасно на следующее утро. Главный момент: избегайте чрезмерной влажности.

4. Дополнительные батарейки: как можно больше. Без комментариев. 🙂 Держите их в фабричной упаковке, можно также дополнительно положить их в защитный пакет.

5. Водонепроницаемый мешочек для того, чтобы держать слуховой аппарат сухим и защищенным в тот момент, когда вы его не носите. Также стоит дополнительно защитить батарейки и вообще все дополнительные приспособления для вашего слухового аппарата (щеточки, вкладыши и т.д.)

6. Какое-то защищенное место, вроде сейфа в гостиничном номере, чтобы можно было держать там слуховой аппарат для защиты от воров в то время, когда вы не берете его с собой. Например, когда идете купаться.

7. Если возможно, держите под рукой, на всякий случай, один из ваших старых слуховых аппаратов. Разумеется, в полностью работоспособном состоянии — и не забудьте батарейки для него, если они отличаются от тех, которые используются в том слуховом аппарате, который вы носите обычно.

8. Если вы пользуетесь дорогим слуховым аппаратом, обдумайте возможность его страховки от потери, повреждения или кражи. Возможно, потратить некоторую сумму на страхование лучше, чем покупать потом новый слуховой аппарат стоимостью в пару тысяч долларов.

9. Отправляетесь в длительную поездку? Свяжитесь предварительно с ремонтной мастерской, в которую можно будет в случае необходимости отправить слуховой аппарат по почте для ремонта. Спросите их, в чем они будут нуждаться помимо слухового аппарата. Узнайте их точный почтовый адрес, подумайте, где возьмете упаковочные материалы для слухового аппарата.

10. Если вы пользуетесь медицинскими средствами для удаления серных пробок из ушей или кремом для увлажнения слухового прохода, не забудьте взять их с собой. Вам не придется искать их в аптеках чужой страны.

11. Коммуникация почти невозможна по каким-то причинам? Существуют специальные книги с картинками. Можно на всякий случай взять с собой что-то подобное и просто показывать на нужную иллюстрацию, чтобы люди поняли, чего вы хотите.

Примечание от редактора сайта «Слуховые аппараты«. Советы, которые вы только что прочитали, являются переводом оригинального американского текста, выполненного специально для нашего сайта. Возможно, некоторые советы окажутся довольно необычными (например, рекомендация застраховать свой слуховой аппарат). Однако, большинство из них вполне здравы и могут быть с успехом использованы в любых условиях и в любой стране. Желаем удачи в путешествии!

Обсуждение закрыто.

31 запросов, 0,380 сек.
Записи в RSS Войти